刘亦菲在《天龙八部》中扮演王语嫣，王语嫣是段正淳与情妇李青萝之女，无崖子与李秋水的外孙女。外貌和段誉朝思暮想的石洞仙子相似。自小与母亲生长在曼陀山庄内寸步未离，与表哥慕容复为青梅竹马，为他熟读各派武学秘笈，能看出各家武功招式，是一位武学理论家，却不谙武功。
王语嫣的出身就非常好。在王语嫣身上，我们看到的完全是江南女子的气质。甚至连王语嫣的声音，都犹如天籁。段誉第一次遇见王语嫣的时候，就被她的声音迷住了。当她转身的时候，段誉犹如郭襄看到杨过那般，此生也定格在了那一刻。
出身曼陀罗山庄的王语嫣，家境殷实，而且也有深厚的武学底蕴。其次，王语嫣的相貌更无需多言。神仙姐姐王语嫣在观众中的呼声，绝对不低任何人，包括后世的小龙女也要相形见绌。