>
有个超市把快要死的、肚子已经大部分翻过的鲈鱼取名为仰泳鲈鱼，并且价格要比旁边正常的鲈鱼要贵。相信大家看到这里都会会心一笑。但是笑过之后，我们可以试想另一个场景：假如超市没有写“仰泳鲈鱼”，而是直接写“鲈鱼”，以同样的价格挂标卖，结果会怎样？我们大概会觉得，“这鱼都快死了怎么还卖这么贵”，把时间浪费在抱怨上吧。同样的对象，用不同的语言描述，产生的效果截然不同。
